Here's a big tip: To create tone well, it helps to create a SPEAKER also. It doesn't need to be first person, but knowing who your speaker is will contribute to how they view the subject.
Just writing a story with a sad plot does not give it a sad tone. Tone is the speaker's attitude toward the subject.